Катынь-11. Мистика или мародёрство?
Saturday, June 5th, 2010 08:43 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
idan11Оригинал (пол).
По сообщению польской газеты «Жечпосполита», со счета погибшего в авиакатастрофе Анджея Пшевозника (Andrzeja Przewoźnika) было снято 6000 злотых.
Кто-то использовал кредитные карты принадлежавшие Пшевознику и которые были с ним момент катастрофы. Первый раз трансакция (снятия денег) была проведена в Смоленске в день катастрофы.
Об этом газете сообщил секретарь Совета охраны памятников и жертв. Вдова Анджея Пшевозника Иоланда подтвердила газете эту информацию. Дело было передано в польскую прокуратуру. По карточке в Смоленске со счета Анджея Пшевозника деньги снимались 3 раза.
По информации газеты это не единственный случай пропажи кредиток с места катастрофы. Также пропали кредитки вицепрезидента партии Право и Справедливость Александры Наталии-Свят. Пока нет сигналов что кто-то пробовал их использовать.
По сообщению польской газеты «Жечпосполита», со счета погибшего в авиакатастрофе Анджея Пшевозника (Andrzeja Przewoźnika) было снято 6000 злотых.
Кто-то использовал кредитные карты принадлежавшие Пшевознику и которые были с ним момент катастрофы. Первый раз трансакция (снятия денег) была проведена в Смоленске в день катастрофы.
Об этом газете сообщил секретарь Совета охраны памятников и жертв. Вдова Анджея Пшевозника Иоланда подтвердила газете эту информацию. Дело было передано в польскую прокуратуру. По карточке в Смоленске со счета Анджея Пшевозника деньги снимались 3 раза.
По информации газеты это не единственный случай пропажи кредиток с места катастрофы. Также пропали кредитки вицепрезидента партии Право и Справедливость Александры Наталии-Свят. Пока нет сигналов что кто-то пробовал их использовать.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: Sunday, June 6th, 2010 12:49 pm (UTC)Не проверил перевод 100%
Щас поправлю :)